Envíos en línea

¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Medimay?
Ir a Iniciar sesión

Necesita un nombre de usuario/a y/o contraseña?
Ir a Registro

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes.

 

Directrices para autores/as

Revista Medimay

Directrices para autores/as

La revista Medimay se crea paradifundir el quehacer científicoy los resultados de las investigaciones de los profesionales de las Ciencias Médicas de la Provincia de Mayabeque y del resto del país. Esta además disponible para las colaboraciones de otros profesionales en el extranjero.Medimay tiene como antecedente y es continuidad de la Revista de Ciencias Médicas de La Habana y se origina como una necesidad de identidad, al dividirse la provincia La Habana en el 2011 y surgir las provincias de Artemisa y Mayabeque. Está patrocinada por la Facultad de Ciencias Médicas Mayabeque.

ESTRUCTURA GENERAL DE LOS ARTÍCULOS

Primera página, contendrá:
Nombre de la institución que auspicia el trabajo y a la que pertenece(n) el/los autor(es).
Título que no excederá las 15 palabras. En Español e Inglés. No poner la palabra "Título".
Nombres y apellidos completos de todos los autores, especificando su participación. Declarar grado científico, categoría docente e investigativa de cada autor, así como su dirección, correo electrónico y teléfono. No se aceptan más de 4 autores. Los alumnos de Ciencias Médicas podrán participar como coautores con sus profesores.

A continuación, incluirá:
Resumen de no más de 250 palabras en idioma español e inglés, contentivo de una breve introducción, los objetivos, métodos, resultados más importantes y conclusiones. En el caso de los artículos originales el resumen será estructurado y para el resto de los artículos indicativo.

Palabras clave: 
Deben ser concretas y representativas del contenido semántico del documento, tanto en los contenidos principales como secundarios. Deben contener como mínimo 3 palabras o frases clave. Se recomienda utilizar el tesauro DeCs. (Descriptores en Ciencias de la Salud) http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm
Además puede consultar el MeSH (Medical SubjectHeadings) para el idioma inglés. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh
En los todos los artículos se declarará la no existencia de conflictos de intereses 
Referencias Bibliográficas: se citarán según el estilo Vancouver y deben estar actualizadas al menos en un 70 % (cinco años para publicaciones periódicas y diez años para las monografías y libros de texto). No se deben citar numeralmente como referencias tesis u otros documentos no publicados, si los autores lo consideraran indispensable lo harán en la página en que aparecen marcando con asteriscos y se expondrán con todos los detalles en el margen inferior con letra de menor denominación.

ESTRUCTURA BÁSICA SEGÚN TIPO DE ARTÍCULO

ARTÍCULOS ORIGINALES
Se aceptarán hasta 5000 palabras, incluidas las referencias bibliográficas, las tablas y figuras.
Resumen estructurado:
• Introducción motivadora.
• Objetivo.
• Métodos: universo, muestra, método para obtención del tamaño maestral y selección de sujetos. Procedimientos empleados.
• Resultados más relevantes.
• Conclusiones o consideraciones globales.
• Palabras clave. 
Introducción: 
• Una o dos 2 cuartillas (de 500 a 800 palabras).
• Breve explicación del problema de investigación.
• Antecedentes.
• Estado actual de la temática.
• Objetivos del estudio: claros, precisos, medibles, alcanzables, en correspondencia con el tipo de estudio.
Esta sección se redacta en tiempo presente.
Métodos:
• Tipo de estudio.
• Universo y muestra
• Criterios para la selección de sujetos, de ser pertinente. Centro(s) e Institución (es) de procedencia donde se registraron los datos.
• Variables y su operacionalización.
• Síntesis de los aspectos éticos.
• Técnicas y procedimientos para la obtención de la información.
• Técnicas de procesamiento y análisis.
Esta sección se redacta en tiempo pasado (se midió, se contó, etc.) 
Aspectos éticos. Las investigaciones presentadas deberán cumplir con todas las declaraciones éticas para los tipos de estudios, ya sea en humanos o en animales (Declaración de Helsinki). http://bvs.sld.cu/revistas/recursos/helsinki.pdf
Resultados:
• Darán adecuada respuesta a los objetivos de estudio. No emplear decimales con puntos (.), utilizar comas (,)
• En su presentación debe iniciarse por la exposición textual y después la presentación de cada tabla, gráfico o figura(No deben ser más de 5)
• No expresar consideraciones o criterios de los autores 
Esta sección se redacta en tiempo pasado (se evidenció, se determinó, etc.).
Discusión:
• Interpretación de los resultados de estudio.
• Discuta las limitaciones del mismo, teniendo en cuenta posibles fuentes de sesgos o de imprecisiones. 
• Comparación con otros estudios. Utilización contextualizada de las referencias bibliográficas. No nominar en el texto a los autores, pues las citas ya se corresponden con la referencia numeral.
• Se exploran las posibles causas de las diferencias encontradas entre los resultados esperados y los observados.
• Argumentación o criterios de los autores.
• Conclusiones o consideraciones globales. Se expondrán preferentemente sin subtitulo, como párrafo final de la discusión. Debe existir coherencia entre los objetivos, diseño del estudio y los resultados del análisis. 
Referencias Bibliográficas: se utilizarán hasta 20 referencias. Esta sección se redacta en tiempo presente (se muestra, se expone, se plantea, etc.)

ARTÍCULOS DE REVISIÓN

Se aceptarán hasta 6000 palabras, sin incluir las referencias bibliográficas y las tablas y figuras.
Este tipo de artículo tiene comofinalidad examinar la bibliografía publicada sobre una temática y situarla con cierta perspectiva, ofreciendo una evaluación crítica de la informacion. Los autores llegaran a conclusiones importantes basadas en los trabajos que se analizan.En su formato incluirá: título, resumen, introducción, desarrollo (por aspectos). Opcionalmente el trabajo podrá incluir tablas y figuras. Los artículos de revisión deben elaborarse con la bibliografía más actualizada del tema que se aborde.Su característica fundamental es el gran númeroy la actualización de las referencias bibliográficas.
Resumen indicativo:
No más de 200 palabras. Debe contener una introducción motivadora de la temática. Expresará los objetivos que persigue el artículo, los procedimientos para la obtención de la información y las fuentes consultadas. Expondrá las conclusiones de la revisión y la evaluación critica de la misma. Incluirá las palabras clave.
Introducción:
• Puede ser más extensa que en otro tipo de artículo.
• Explicará el problema objeto de revisión. 
• Debe hacer énfasis en las interrogantes o pertinencia de la misma.
• Expondrá los objetivos del trabajo.
• Relacionará las fuentes de búsqueda, los criterios para hacerlaaclarando cualquier restricción establecida. Ej. período revisado, idioma etc.
• Reflejará número de artículos consultadosy el número seleccionado. 
• Criterios de inclusión-exclusión para la selección de los artículos. 
Desarrollo: 
• Persigue el análisis e integración de la información (puede tener subtítulos)
• Debe señalar las congruencias y(o) contradicciones de la literatura desde la perspectiva del autor. 
• De utilizar tablas, gráficos o figuras (hasta 5).
Conclusiones o evaluación critica de la temática: debe existir correspondencia entre los objetivos y la misma.

Referencias Bibliográficas: se utilizarán entre 25y 50 citas.

ARTÍCULO DE ACTUALIDAD

Se aceptarán hasta 6000 palabras, incluidas las referencias bibliográficas, las tablas y figuras.
Es una forma de composición escrita, cuyo propósito es reflexionar sobre un tema novedoso y de interés para la comunidad científica. Su estructura comprende: resumen, introducción, desarrollo y conclusioneso consideraciones finales
Resumen indicativo: hasta 200 palabras. Expondrá una breve y motivadoraintroducción, los objetivos que persigue el artículo, los procedimientos para laobtención de la información y las fuentes consultadas.Finalmente, las principales conclusiones o la evaluación critica de la temática.Palabras claves (de 3 a 10 términos).
Introducción:explica el problema objeto de la revisión.Hace énfasis en las interrogantes o pertinencia de la misma. Expondrá los objetivos que se propone el artículo; los procedimientos para la obtención de la información y las fuentes consultadas
Desarrollo:debe contener las ideas explicadas, puede dividirse en acápites o subtítulos, e incluir ilustraciones, gráficos o tablas si se considera pertinente (no más de cinco).

Conclusiones o consideraciones finales:coherencia entre los objetivos, los resultados del análisis, según las ideas propias y evidencias aportadas por el autor. Colocadas al final del artículo, en forma de párrafo.
Referencias bibliográficas: hasta 25, según el estilo Vancouver.

PRESENTACIÓN DE CASOS

Se aceptarán hasta 1 500 palabras.
Artículos que describen uno o varios casos clínicos de excepcional observación o algún nuevo aspecto de una enfermedad o síndrome previamente conocido, que represente un aporte de especial interés para el conocimiento del tema o el proceso descrito. Su estructura incluye: resumen, introducción, presentación del caso y discusión.
Resumenindicativo: no más de 150 palabras. Incluirá:
• Introducción donde se expone antecedente de la entidad que se presenta.
• Objetivo.
• Aspectos más relevantes haciendo énfasis en el aspecto excepcional o la rareza.
• Conclusiones o consideraciones finales.
• Palabras clave (3 a 10 términos)
Introducción:
Caracterizada por la brevedad donde se explica por qué el caso tiene valor para ser publicado, lo que se constituye en objetivo del artículo.
Presentación del (los) caso (s) clínico(s):se relata la historia del enfermo de forma sencilla con secuencia narrativa, aquí se incluyen, si es necesario, estudios detallados de laboratorio u otros medios diagnósticos, así como deben relacionarse las manifestaciones clínicas. Pueden utilizarse hasta 3 ilustraciones, fotos o figuras.
Comentarios: es la discusión, se analiza lo excepcional que se describe, se compara con las referencias y se exponen las posibles explicaciones.
Referencias bibliográficas: hasta 10, según el estilo Vancouver.
COMUNICACIONES BREVES
Se aceptarán hasta 1 500 palabras.
Llamados también “artículos cortos”, presentan los resultados parciales de investigaciones, al cierre de una etapa de la investigación, avances sobre técnicas de diagnóstico o tratamiento u otras observaciones de interés que justifiquen su publicación con mayor rapidez. Tienen el mismo formato que el de un artículo original (resumen, introducción, métodos, resultados y discusión).
Resumen estructurado: se elabora igual que el del artículo original.
Introducción: 2 o 3 párrafos.
• Breve explicación general del problema.
• Problema de investigación.
• Antecedentes.
• Objetivos.
Métodos:
• Tipo de estudio.
• Universo y muestra, en síntesis. 
• Criterios de selección de sujetos de ser pertinente. Centro(s) e Institución (es) de procedencia donde se registraron los datos.
• Variables y su operacionalización.
• Mención a los aspectos éticos, en síntesis.
• Técnicas y procedimientos de obtención de la información.
• Técnicas de procesamiento y análisis.
Resultados:
• En relación a los objetivos de estudio. No emplear decimales con puntos (.), utilizar las comas (,)
• No más de 3 tablas, gráficos y/o figuras.
Discusión:
• Interpretación de los objetivos de estudio.
• Discuta las limitaciones del estudio, teniendo en cuenta posibles fuentes de sesgo o de imprecisión. 
• Comparación con otros estudios. Se exploran las posibles causas de las diferencias encontradas entre los resultados esperados y los observados.
• Argumentación.
• Conclusiones o consideraciones globales en correspondencia con los objetivos, diseño del estudio y los resultados del análisis. Se colocan al final del artículo. 
Referencias bibliográficas: hasta 10, según el estilo Vancouver.

CONSIDERACIONES GENERALES

TABLAS
• Serán referenciadas en el artículo y se presentarán en el lugar donde se explica en el documento.
• El título de la tabla se debe corresponder adecuadamente con su contenido. La información que presentan debe justificar su existencia. No repetir información ya señalada en el texto.
• Las tablas se ajustarán al formato de la publicación y la editorial podrá modificarlas si éstas presentan dificultades técnicas. No deben exceder los 580 pixeles de anchura y elaboradas en el procesador Microsoft Word.
• Los números decimales deben estar compuestos por comas "," y no por puntos "."
• Todas las tablas y anexos deberán tener su título y la fuente de los datos consignada, siempre y cuando no provengan de bases de datos e información propia que el autor emplee y cite en sus métodos; en cuyo caso se omite la fuente.

FIGURAS Y FOTOGRAFÍAS

• Las fotografías, gráficos, dibujos, esquemas, mapas, otras representaciones gráficas y fórmulas no lineales, se denominarán figuras y tendrán numeración arábiga consecutiva. 
• Solo se presentarán las que sean necesarias y pertinentes.
• Las fotografías se presentarán con suficiente nitidez y contraste y con una dimensión perceptible al ojo humano. Todas se mencionarán en el texto y deberán ir acompañadas de su pie o nota explicativa.
• Las fotografías no propias del autor deberán contener la fuente de origen de las mismas.
• Las imágenes deben ser en formato JPG para las fotografías y en formato GIF para los esquemas y demás figuras a líneas. Otros formatos no se aceptarán. No deben exceder los 580 pixeles de anchura.
• Las figuras no podrán exceder los 500 Kb.

GRÁFICOS

Los gráficos deberán ser incluidos en un formato editable para realizar ajustes editoriales en el proceso de maquetación de los artículos. Evitar la presentación de los mismos en formatos de imágenes (JPG, GIF, etc.).
El total de las figuras y tablas no excederá de 5 para los artículos originales y de revisión. Serán hasta 3 para la presentación de casos y comunicaciones breves, etc.

ABREVIATURAS Y SIGLAS

• No se usarán en el resumen ni en el título.
• Las precederá su nombre completo la primera vez que aparezcan en el texto.
• Se emplearán las de uso internacional. 
• Sistema Internacional de Unidades (SI). Todos los resultados de laboratorio clínico se informarán en unidades del SI o permitidas por éste. Si se desea añadir las unidades tradicionales, éstas se escribirán entre paréntesis. Ejemplo: glicemia: 5,55 mmol/L (100mg/100 mL).

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y FORMA DE CITAR EN EL TEXTO:

• Acotar al texto, con números arábigos en exponencial sin paréntesis.
• El estilo bibliográfico es el de Vancouver. Dichas normas están disponibles en la siguiente URL: http://bvs.sld.cu/revistas/recursos/vancouver_2012.pdf
• El 50% de las referencias deben ser publicaciones de los últimos 5 años para los artículos de revistas científicas y 10 años de los libros.
• Las referencias se mecanografiarán a 2 espacios, en párrafo francés y en hoja aparte. Se numerarán según el orden de mención en el texto y deberán identificarse mediante arábigos en forma exponencial dentro del propio texto. 
• Se incluirán citas de documentos publicados relevantes y actualizados. Deberá evitarse la mención de comunicaciones personales y documentos inéditos; sólo se mencionarán en el texto entre paréntesis si fuera imprescindible. 
• Las referencias de los artículos aprobados para su publicación, se incluirán indicando el título de la revista y la aclaración en prensa entre paréntesis ().
• Se relacionarán todos los autores del texto citado; si tiene 7 o más autores, se mencionarán los 6 primeros, seguidos de "et al." Los títulos de las revistas se abreviarán por el Index Medicus (List of Journalsindexed in IndexMedicus). 
• No se destacará ningún elemento con el uso de mayúsculas ni el subrayado. 
• Se observarán el ordenamiento de los elementos bibliográficos y el uso de los signos de puntuación prescritos por el estilo Vancouver.
ENVÍO DE MANUSCRITOS
• Los artículos deben ser en formato electrónico (Microsoft Word 97-2003) a http://revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh Primero el autor debe inscribirse como entrar como autor y después entrar a su sección para subir el artículo y seguir los 5 pasos indicados.
• Una vez enviados los artículos pasan a formar parte del patrimonio de la revista, aunque los autores pueden retirarlos cuando lo consideren. 
• Los autores mantienen el derecho intelectual sobre lo que han escrito. 
• Los autores asumen la responsabilidad por la autenticidad de los trabajos presentados.
• Los autores conocerán la decisión sobre la publicación a través de la plataforma de la revista en el sitio correspondiente a su artículo y podrá ver en qué estado se encuentra el mismo, así como podrá descargar el resultado de arbitrajes y sugerencias.
• Los autores pueden comunicarse para otros asuntos a: revmay@infomed.sld.cu, y remigio.gorrita@infomed.sld.cu

OTRAS FUENTES A CONSULTAR

Manual de Redacción. Lic. Rosa Bermello Navarrete y Lic. IviKesselSardiñas
¿Cómo escribir y publicar trabajos científicos? R. Day 
Redacción y edición de documentos. Libro Texto completo: (ECIMED) 
Cómo escribir artículos científicos fácilmente.
Lista de comprobación para la preparación de envíos
Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
1. La petición no ha sido publicada previamente, ni se ha presentado a otra revista (o se ha proporcionado una explicación en Comentarios al editor).
2. El fichero enviado está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF, o WordPerfect.
3. Se han añadido direcciones web para las referencias donde ha sido posible.
4. El texto tiene interlineado simple; el tamaño de fuente es 12 puntos; se usa cursiva en vez de subrayado (exceptuando las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas están dentro del texto en el sitio que les corresponde y no al final del todo.
5. El texto cumple con los requisitos bibliográficos y de estilo indicados en las Directrices para autoras/es, que se pueden encontrar en Acerca de la revista.
6. Si está enviando a una sección de la revista que se revisa por pares, tiene que asegurase que las instrucciones en Asegurando de una revisión a ciegas) han sido seguidas.

Aviso de derechos de autor/a
Copyright: todos los derechos reservados. Se permite la reproducción total o parcial de los trabajos publicados, siempre que se cite su fuente. Los autores son responsables de las opiniones que expresen en sus trabajos.
Declaración de privacidad
Los nombres de los autores y sus direcciones de correo electrónico se utizarán exclusivamente para los fines declarados por esta revista y no estarán disponibles para ningún otro propósito u otra persona.
Inicio
• Acerca de
• Noticias
• Números anteriores
Políticas de la Revista. Los contenidos que se encuentran en la revista están dirigidos fundamentalmente a profesionales de la salud. La información que suministramos no debe ser utilizada, bajo ninguna circunstancia, como base para realizar diagnósticos médicos, procedimientos clínicos, quirúrgicos o análisis de laboratorio, ni para la prescripción de tratamientos o medicamentos, sin previa orientación médica.
Director-editor: Dr. Remigio Rafael Gorrita Pérez. | Medimay | Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas. Mayabeque | Carretera a Playa del Rosario Km 2 ½, CP 33900, Güines, Mayabeque, Cuba.
La revista está: Certificada por el CITMA
Este sitio está bajo Licencia de Creative Commons

 

 

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

  1. La petición no ha sido publicada previamente, ni se ha presentado a otra revista (o se ha proporcionado una explicación en Comentarios al editor).
  2. El fichero enviado está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF, o WordPerfect.
  3. Se han añadido direcciones web para las referencias donde ha sido posible.
  4. El texto tiene interlineado simple; el tamaño de fuente es 12 puntos; se usa cursiva en vez de subrayado (exceptuando las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas están dentro del texto en el sitio que les corresponde y no al final del todo.
  5. El texto cumple con los requisitos bibliográficos y de estilo indicados en las Normas para autoras/es, que se pueden encontrar en Acerca de la revista.
  6. Si esta enviando a una sección de la revista que se revisa por pares, tiene que asegurase que las instrucciones en Asegurando de una revisión a ciegas) han sido seguidas.
 

Aviso de derechos de autor/a

Copyright: Todos los derechos reservados. Se permite la reproducción total o parcial de los trabajos publicados, siempre que se cite su fuente. Los autores son responsables de las opiniones que expresen en sus trabajos.

 

Declaración de privacidad

Los nombres de los autores y sus direcciones de correo electrónico se utizarán exclusivamente para los fines declarados por esta revista y no estarán disponibles para ningún otro propósito u otra persona.